笔趣阁 www.biqugexs.org,八零奋斗小军嫂无错无删减全文免费阅读!
,最快更新八零奋斗小军嫂最新章节!
再次出现在老首长的面前,白九九才明白这次事情应该不是一件小事,看着办公室紧张的气氛,白九九有些不知所措。
“小白同志,我们需要你的协助,这次截获的信息中有多国语言交叉交流,外交部那边没有同时可以会如此多语言的人,每人翻译一段时间太长,而且很多发言带有地方语言特色,秦部长推荐你过来协助。”
老首长站在白九九面前,把一份协助工作的文件递给白九九。
扫了一眼上面的命令白九九是想翻白眼,但是看到那么多扛着星星和麦穗的人看着自己,她只好按下对秦部长的埋怨,回道:
“我也只懂八种,不能保证一定能够听出来,但是我会尽力。”
从旁边等待的一个监听员手里接过耳机,白九九让他们开始播放这段录音。
因为说的很含糊,而且很多音过渡的特别突然,白九九真的是把这段只有一分钟的录音听了不下三十遍才开始翻译。
正常人的语速也就是一分钟二三百字,快的可以六七百,但是如果加上多种语言的混合变化,这段话的内容也就二百字左右。
尉迟云霆一直在旁边跟老首长了解到底是怎么一会,还要分心看着白九九,这种高烧脑的事情,他只能看着帮不上忙。
“应该是这个意思,但是都是不连贯的话,我也不知道什么意思。”
白九九把手里的纸递给老首长,然后感觉自己快虚脱了。
“看到一些熟悉的词语,老首长知道白九九是真的翻译出来,这里面用的都是暗语,没有培训过的人是看不懂的,但是白九九能够全部翻译出来,这本身就说明她真的对多国语言非常精通。
“把这个迅速给暗组,让他们迅速把意思翻译出来。”
看了一遍后就把手里的纸交给自己身边的一位军官,然后才对着白九九说:
“小白同志,这件事情太感谢你的协助,回头我会给秦部长好好说一下你的表现。”
对于老首长的感谢,白九九真的不能全接受,她发现自从当时的弗西尼开始,她似乎越来越偏离原定的轨道发展。
“不客气,这是我应该做的。”
她是想申请找地方休息,脑子现在还嗡嗡的疼,一直回旋的都是那段模糊不清的话。
“首长,这次他们竟然跑到我们的领海中,要不要拦截?而且还挟持了一些别国的渔民过来。”
一道急促的报告迅速把最新情报说了出来,白九九知道现在不用走了,就在这里安静待着吧,怎么感觉有种爆发战斗的气息?
老首长让白九九休息一下,确实没有提出让她离开的意思,而他老人家则是集合很多人开始部署作战,说是个办公室其实不准确,就是一个非常大的作训室,里面的东西都是临时搭建的。
“你坐在这里休息一会,等结束了我带你去休息!”
抽了一个间隙,尉迟云霆小声给白九... -->>
,最快更新八零奋斗小军嫂最新章节!
再次出现在老首长的面前,白九九才明白这次事情应该不是一件小事,看着办公室紧张的气氛,白九九有些不知所措。
“小白同志,我们需要你的协助,这次截获的信息中有多国语言交叉交流,外交部那边没有同时可以会如此多语言的人,每人翻译一段时间太长,而且很多发言带有地方语言特色,秦部长推荐你过来协助。”
老首长站在白九九面前,把一份协助工作的文件递给白九九。
扫了一眼上面的命令白九九是想翻白眼,但是看到那么多扛着星星和麦穗的人看着自己,她只好按下对秦部长的埋怨,回道:
“我也只懂八种,不能保证一定能够听出来,但是我会尽力。”
从旁边等待的一个监听员手里接过耳机,白九九让他们开始播放这段录音。
因为说的很含糊,而且很多音过渡的特别突然,白九九真的是把这段只有一分钟的录音听了不下三十遍才开始翻译。
正常人的语速也就是一分钟二三百字,快的可以六七百,但是如果加上多种语言的混合变化,这段话的内容也就二百字左右。
尉迟云霆一直在旁边跟老首长了解到底是怎么一会,还要分心看着白九九,这种高烧脑的事情,他只能看着帮不上忙。
“应该是这个意思,但是都是不连贯的话,我也不知道什么意思。”
白九九把手里的纸递给老首长,然后感觉自己快虚脱了。
“看到一些熟悉的词语,老首长知道白九九是真的翻译出来,这里面用的都是暗语,没有培训过的人是看不懂的,但是白九九能够全部翻译出来,这本身就说明她真的对多国语言非常精通。
“把这个迅速给暗组,让他们迅速把意思翻译出来。”
看了一遍后就把手里的纸交给自己身边的一位军官,然后才对着白九九说:
“小白同志,这件事情太感谢你的协助,回头我会给秦部长好好说一下你的表现。”
对于老首长的感谢,白九九真的不能全接受,她发现自从当时的弗西尼开始,她似乎越来越偏离原定的轨道发展。
“不客气,这是我应该做的。”
她是想申请找地方休息,脑子现在还嗡嗡的疼,一直回旋的都是那段模糊不清的话。
“首长,这次他们竟然跑到我们的领海中,要不要拦截?而且还挟持了一些别国的渔民过来。”
一道急促的报告迅速把最新情报说了出来,白九九知道现在不用走了,就在这里安静待着吧,怎么感觉有种爆发战斗的气息?
老首长让白九九休息一下,确实没有提出让她离开的意思,而他老人家则是集合很多人开始部署作战,说是个办公室其实不准确,就是一个非常大的作训室,里面的东西都是临时搭建的。
“你坐在这里休息一会,等结束了我带你去休息!”
抽了一个间隙,尉迟云霆小声给白九... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读